Há muito tempo conheço a professora Dora e então,há muito tempo conheço L´homme de demain ( O homem de amanhã), seu livro sobre os jogos lógicos. Trabalho com eles há mais de 10 anos. Com os pequenos é uma FESTA. Primeiro porque eram alunos muito pobres. Ter um livro para cada 2 era um luxo, especialmente em francês...Depois porque eles gostavam MUITO DE PREPARAR os trabalhos, recortando as figurinhas... e não eram alunos tão pequenos: a faixa etária correspondia aos alunos de 5a. Série do ensino fundamental Sempre trabalhávamos os personagens e objetos de cada página EM SEPARADO. ELES SEPARAVAM pelos números – aproveitando para falar em francês. Liam e repetiam os nomes. Depois, líamos a história. Após já terem feito algumas delas, eu deixava que lessem primeiro sozinhos, que fizessem relação com as figurinhas e que tentassem compreender o texto, sem tradução de cada palavra. Depois de tudo, eles montavam as histórias. As primeiras, eu montava com eles, repetíamos quantas vezes necessário para que pudessem compreender o mecanismo. Depois, eles mesmos pediam para fazerem sozinhos. Quando surgiram os jogos em disquete, eram os maiores que mais gostavam; a ida ao laboratório de informática era uma grande cobrança; não podíamos ir sempre porque eram poucos os computadores para toda a escola. Mais tarde, com o exemplo do Boole em francês, a profa. de português montou com eles as histórias lógicas. Cada grupo inventou a sua, fez as figurinhas e trocaram depois com seus colegas. Temos até fotos desta atividade que repercutiu por toda a escola. Até hoje trabalho com alunos adultos em meu Curso de Língua SÓ FRANCES. Quando tenho aulas geminadas, uso como momento de détente (decanso); dou para cada aluno um livro. Após escolher a história, cada um monta e depois apresenta ao colega; já fiz com grupos pequenos de 2 e 3 alunos: ça marche très bien...(Isto funciona muito bem) Não sei como posso me referir a esses jogos de uma maneira que realmente qualifique sua existência: eu os acho EXCELENTES e parabenizo, do fundo do coração, esse trabalho conjunto da família de Dora Mello. Cliente: Eliana Braga Diniz Costa Lessa Pesa - Professora de Francês voltar